Perguntas e respostas
Respostas curtas às perguntas mais comuns. Falta alguma coisa? Contacte-nos.
Noções básicas
O Travel Money é agora o Spleven. O que mudou?
Só o nome e o ícone. Os seus grupos, pagamentos e conta estão exatamente onde estavam, e não precisa de fazer nada. Os links de convite antigos continuam a funcionar.
O que é o Spleven?
Uma app para grupos que partilham despesas: em viagem, a dividir um apartamento ou num fim de semana fora. Regista o que cada um gasta, em qualquer moeda, e mostra quem deve a quem.
Como funciona?
Em cada despesa, uma pessoa paga e as outras partilham o custo. O Spleven soma o que cada pessoa pagou e o que cada pessoa consumiu. A qualquer momento pode ver quem tem dinheiro a receber e quem deve.
Qual é a forma mais fácil de a usar?
Revezem-se: de cada vez paga uma pessoa diferente por todo o grupo. No fim, abra o separador Saldos. Mostra o menor número de transferências que acerta as contas de todos.
É grátis?
Sim. O Spleven é grátis, sem anúncios e sem limites de pagamentos ou de grupos.
Existe uma app para iPhone?
Ainda não. Até lá, abra web.spleven.com no Safari. Mostra os mesmos grupos que a app Android.
Grupos e participantes
Como partilho um grupo com os meus amigos?
Abra o menu lateral e toque no botão de partilha. Envie o link de convite por email ou mensagem. Quem o abrir entra no grupo, na app ou no navegador. Todos passam a ver os mesmos pagamentos, e qualquer um pode adicionar novos.
Preciso de uma conta?
Só se partilhar um grupo ou usar mais do que um dispositivo. Pode iniciar sessão com o Google ou com um endereço de email. Um grupo que nunca partilha fica no seu telemóvel e nunca é enviado.
Um participante pode pagar uma parte maior, por exemplo um casal ou uma família?
Sim. Mantenha o participante premido e escolha Custo da taxa de divisão. Um casal com uma criança pequena pode usar 2,5, por exemplo.
Posso deixar alguém de fora por uns tempos?
Mantenha o participante premido e escolha Desativar Participante. Continua na lista, mas não entra em novas despesas até o ativar de novo.
Como elimino um grupo?
No separador Grupos, mantenha premido o grupo e escolha Eliminar grupo. Se outras pessoas partilharem o grupo, a opção chama-se Sair do grupo e só o remove da sua conta. As outras mantêm-no.
Pagamentos
Como adiciono um pagamento?
No separador Participantes, toque na pessoa que pagou. Introduza o valor, a moeda, a categoria e quem partilha a despesa. O campo do valor também aceita contas simples, por exemplo 3*12.50.
Um pagamento pode repetir-se?
Sim. No editor do pagamento, abra o menu no canto superior direito e escolha Repetir. O Spleven adiciona cada pagamento na data devida. Todos os pagamentos repetidos aparecem a partir do separador Pagamentos.
Alguém deu dinheiro vivo a outra pessoa. Como registo isso?
Mantenha premida a pessoa que deu o dinheiro e escolha Dar dinheiro.
Moedas e taxas de câmbio
De onde vêm as taxas de câmbio?
Do Open Exchange Rates, atualizadas uma vez por dia, para cerca de 170 moedas.
Os pagamentos antigos mudam quando a taxa muda?
Não. Cada pagamento guarda a taxa do dia em que o introduziu, por isso os seus totais não se alteram depois. Também pode definir a taxa em qualquer pagamento.
Estatísticas e exportação
Como passo os meus dados para o Excel?
Abra o menu lateral e toque em Exportar. O relatório sai em ficheiro CSV e PDF. Abra o CSV no Excel com a vírgula como separador.
Ajuda
Posso ajudar a traduzir o Spleven?
Sim, com todo o gosto. Contacte-nos.
Como elimino a minha conta e os meus dados?
Veja Eliminar conta.